Overwatch-Patchnotes – 24. Juli 2018

Ankündigungen
1

Ein neuer Patch ist jetzt live für Windows-PC, PlayStation 4 und Xbox One. Hier erfahrt ihr mehr über die neuesten Änderungen.

Wenn ihr euer Feedback teilen wollt, schreibt euren Beitrag bitte in das Forum Allgemeines.
Eine Liste bekannter Fehler findet ihr im englischsprachigen Forum Bug Report.
Bei technischen Problemen könnt ihr das Forum von unserem technischen Kundendienst aufsuchen.

PATCHHIGHLIGHTS

Neuer Held: Wrecking Ball (Tank)

Wrecking Balls Fähigkeiten als Tüftler und sein eisenbewehrter Mech machen ihn zu einem hervorragenden Tankhelden, der sich durch die Frontreihe des Gegners kugelt und in den hinteren Reihen für Chaos sorgt. Bei seinen Primärwaffen, den Quadkanonen, handelt es sich um zwei Zwillings-Maschinengewehre, die Gegner in ihrem Fadenkreuz zerfetzen. Mit seinem Adaptiven Schild kann Wrecking Ball es mit jedem Team aufnehmen. Dieser Schild generiert abhängig von der Anzahl an Gegnern in der Nähe zusätzliche Trefferpunkte. Dadurch wird es unglaublich schwer, ihn aufzuhalten, wenn er erst einmal ins Gefecht walzt. Sobald er nur noch über wenige Trefferpunkte verfügt, verleiht ihm der Schild außerdem genug Widerstandskraft für den Rückzug. Seine Fähigkeit Einkugeln ermöglicht es Wrecking Ball, die Robotergliedmaßen seines Mechs einzuziehen und sich so in eine Kugel mit erhöhter Bewegungsgeschwindigkeit zu verwandeln. Kein Hindernis ist Wrecking Ball zu groß, wenn er Abrissbirne einsetzt. Dabei handelt es sich um eine Fähigkeit mit kurzer Reichweite, durch die er sich an seine Umgebung anheften und Abgründe im Gelände überwinden oder sich um Ecken herum schwingen kann, um seine Gegner zu zerschmettern. Abrissbirne ermöglicht es Wrecking Ball außerdem, maximal zu beschleunigen und mit seinen Gegnern zu kollidieren, um ihnen verheerenden Schaden zuzufügen und sie zurückzustoßen. Während er sich in der Luft befindet, kann Wrecking Ball sich mithilfe der Fähigkeit Kollisionskurs in den Boden rammen und seine Gegner von den Füßen reißen.

Auf dem Höhepunkt seiner Kräfte kann Wrecking Ball die Fähigkeit Minenfeld einsetzen, mit der er den Boden mit Minen spickt, die ihren unglückseligen Auslösern eine beachtliche Menge an Schaden zufügen.

Weitere Informationen zu Wrecking Ball findet ihr hier.

Bitte beachtet, dass wir Wrecking Ball wie jeden neuen Helden erst zwei Wochen nach seiner Veröffentlichung in Ranglistenmatches einführen.

ALLGEMEINE UPDATES

Allgemein

  • Sombras Heldenseite wurde ein Hinweis hinzugefügt, der über ihre Fähigkeit, den eigenen Translokator zu entfernen, informiert.
  • Die Statistik „Schildgeneratoren zerstört“ wurde von der Karriereseite entfernt.

Gruppensuche

  • Es wurde eine Schaltfläche hinzugefügt, mit der ihr euch für den gewählten Spielmodus einreihen könnt, sobald eure Gruppe vollzählig ist.
  • Es wurde eine Schaltfläche hinzugefügt, über die ihr eure Gruppe wieder in der Gruppensuche anzeigen lassen könnt, wenn Heldenrollen zu besetzen sind.

HELDENUPDATES

Allgemein

  • Mehrere Helden haben große Änderungen an ihrer Schadensabnahme über große Distanzen erhalten:
    • Bastion
      • Konfiguration: Geschütz und Konfiguration: Aufklärer – Der minimale Schaden bei maximaler Reichweite wurde von 30 % auf 50 % erhöht.
    • McCree
      • Friedensstifter – Der minimale Schaden bei maximaler Reichweite wurde von 30 % auf 50 % erhöht.
    • Mei
      • Endothermischer Strahler – Der Schaden ihres sekundären Feuermodus nimmt jetzt nicht mehr mit zunehmender Distanz ab.
    • Soldier: 76
      • Schweres Impulsgewehr – Der minimale Schaden bei maximaler Reichweite wurde von 30 % auf 50 % erhöht.
    • Widowmaker
      • Witwenkuss – Der Schaden ihres automatischen primären Feuermodus nimmt jetzt bei zunehmender Distanz ab (50 % bei maximaler Reichweite).

Kommentar der Entwickler: Mit diesen Änderungen sollten Waffen mit mittlerer Reichweite nicht mehr so stark von der Schadensabnahme bei zunehmender Distanz beeinträchtigt werden. Bei der Untersuchung der Mechaniken für Schadensabnahme bei allen Helden haben wir festgestellt, dass für den Kampf auf kurze Distanzen vorgesehene Waffen zu stark von der Verringerung ihrer Grenzwerte für Schadensabnahme profitierten. Außerdem haben wir ein paar Ausnahmefälle angeglichen: Meis Projektil mit langer Reichweite war von der Schadensabnahme betroffen, der Schaden von Widowmakers Automatikmodus hingegen nicht.

Hanzo

  • Sturmpfeile
    • Die Dauer wurde von 6 auf 5 Sek. verringert.
    • Die Abklingzeit wurde von 8 auf 10 Sek. erhöht.

Kommentar der Entwickler: Hanzos neue Fähigkeiten haben sich als etwas zu mächtig herausgestellt, ganz besonders seine neuen Sturmpfeile. Er kann diese Fähigkeit jetzt etwas seltener einsetzen, sodass es für seine Gegner etwas leichter wird, ihn zu kontern.

Sombra

  • Camouflage
    • Hält jetzt unendlich lange an.
    • Kann im unsichtbaren Zustand keine Zielpunkte mehr einnehmen.
    • Der Geschwindigkeitsschub wurde von 70 % auf 50 % verringert.
  • Translokator
    • Hält jetzt unendlich lange an.
    • Kann jetzt zerstört werden (hat 5 Trefferpunkte).
    • Der Radius wurde verringert.

Kommentar der Entwickler: Mit diesen Änderungen kann Sombra leichter für ihr Team spionieren und die Gegner infiltrieren. Außerdem kann sie jetzt freier entscheiden, wann sie ihre Unsichtbarkeit aufheben und ihren Gegnern in den Rücken fallen will.

KARTENUPDATES

Allgemein

  • Auf allen Karten außer Kontrollkarten erhöht sich die Wiederbelebungszeit des verteidigenden Teams jetzt noch schneller, wenn der Zielpunkt für längere Zeit umkämpft ist und die Angreifer sind zahlenmäßig überlegen sind.

Kommentar der Entwickler: In einem früheren Patch haben wir ein System eingeführt, das die Wiederbelebungszeit der Verteidiger anpasst, sobald das angreifende Team beim Einnehmen des letzten Zielpunkts einer Karte über längere Zeit im Vorteil ist. Dieses System greift jetzt etwas schneller und soll die Dauer langwieriger Kämpfe, die durch den nahen Startbereich des verteidigenden Teams entstehen, weiter verringern.

Angriffskarten

  • In der Schnellsuche und in der Arcade wurde die Zeit für Zielfortschritt von 5 auf 4 Minuten pro Kontrollpunkt verringert.

Kommentar der Entwickler: Wir haben die Spielzeit von Angriffskarten in der Schnellsuche und in der Arcade verringert. Spieler haben jetzt anstelle der aktuellen fünf Minuten nur noch vier Minuten Zeit, um Zielpunkte einzunehmen. In einigen Spielen wurde Punkt A ziemlich schnell eingenommen, was zu einer langgezogenen Schlacht um Punkt B geführt hat. Punkt B ist normalerweise leichter zu verteidigen als Punkt A, und in manchen Spielen konnten die Verteidiger ihn über die ganze restliche Spielzeit von acht oder mehr Minuten halten. Wir finden, dass in diesen Fällen das Spiel für beide Teams ganz einfach zu lange dauert. Die Angreifer können den Punkt nicht einnehmen, während die Verteidiger ihn halten müssen. Die verringerte Zeit ist jetzt an jene von Ranglistenmatches angeglichen. Angreifer und Verteidiger sollten weiterhin genügend Zeit zur Verfügung haben, aber hoffentlich nicht mehr gelegentlich das Gefühl bekommen, gegen die Uhr und nicht gegen das andere Team zu spielen.

BEHOBENE FEHLER

Allgemein

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den es in der Benutzeroberfläche des Gruppenanführers ausgesehen hat, als würde er „Warte auf Spieler“ abbrechen oder verlassen, wenn er einen Controller verwendete.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler keine Warnung für Inaktivität erhalten haben, wenn sie sich nicht bewegten, nachdem sie bereits eine Warnung für EP-Strafe wegen mangelnder Kampfbeteiligung erhalten hatten.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den im Menü „Letzte Spieler“ kompetitive Eliminierung als letztes gespieltes Match angezeigt wurde.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler aus der Liste „Als Teammitglied meiden“ nicht entfernt wurden, wenn diese Spieler der Freundesliste hinzugefügt wurden.

KI

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den KI-Torbjörn immer wieder versucht hat, sein Geschütz an einer für ihn unerreichbaren Stelle aufzurüsten.

Benutzerdefiniertes Spiel

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Gruppen, die ein Match beobachten wollten, nicht im Zuschauerbereich des ausgewählten benutzerdefinierten Spiels platziert werden konnten.

Anerkennungssystem

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den auf dem Teambildschirm die Anerkennungsstufe eines Spielers angezeigt wurde, der das Spiel verlassen hatte.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Taste für Anerkennungen nicht den Bereich für Anerkennungen öffnete, wenn sie mit einem weiteren Befehl belegt war.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den im Menü „Spieler in der Nähe“ keine Anerkennungsstufen angezeigt wurden.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den der Text der Anerkennung „Fairness“ über das Chatfensters hinaus angezeigt wurde.

Spielbrowser & Benutzerdefinierte Spiele

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Helden mehrere Barrieren oder Geschütze platzieren konnten, wenn in benutzerdefinierten Spielen mit verringerten Abklingzeiten gespielt wurde.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler manchmal in einer Wand oder im Fußboden erschienen, wenn ein benutzerdefiniertes Deathmatch mit „Wiederbelebung als zufälliger Held“ gespielt wurde.

Helden

Allgemein

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Trefferanimationen nicht abgespielt wurden, nachdem ein Held getroffen wurde.

Brigitte

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Brigitte mit Schildstoß nicht nach vorne preschen konnte, wenn sie sich durch Doomfists Uppercut in der Luft befand.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den in Brigittes Porträt ein nicht existierender Pferdeschwanz angezeigt wurde, wenn ihr Skin Schildmaid ausgerüstet war.

Doomfist

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Doomfists Dampfhammer unterbrochen wurde, wenn er in der Luft auf ein Geschütz von Symmetra getroffen ist.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Doomfists Meteorschlag Reinhardt nicht treffen konnte, wenn er seinen Barriereschild nach oben ausgerichtet hatte.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Doomfists Dampfhammer beim Aufprall Genjis Kybernetik, Lúcios Wallride und Hanzos Ashiko nicht unterbrochen hat.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den der visuelle Einschlagseffekt von Doomfists Meteorschlag nicht angezeigt wurde.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Doomfist in den Tod gestürzt ist, sobald er Meteorschlag im Keller der Deathmatch-Karte Château Guillard eingesetzt hat.

D.Va

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den die hintere Klappe von D.Vas Mech nicht mit ihm verbunden war, wenn D.Vas Siegerpose Peace angesehen wurde.

Genji

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den sich Genjis Knieschützer mit seinen Beinen überschnitten haben, wenn sein Klassik-Skin ausgerüstet war.
  • Es wurde ein Animationsfehler mit Genjis Knien behoben, wenn er sein Gewicht bei Untätigkeit in der Heldengalerie von einem aufs andere Bein verlagerte.

Hanzo

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den das Geschoss von Hanzo Drachenschlag nach hinten flog.

Junkrat

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Granaten von Junkrats Granatwerfer bei direkten Treffern nicht den vorgesehenen Schaden verursacht haben.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Junkrat in benutzerdefinierten Spielen mehrere Stahlfallen platzieren konnte.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Teammitglieder Junkrats Wiederbelebungstimer nicht sehen konnten, wenn er gestorben ist, während er seinen Kamikazereifen gesteuert hat.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den der Spieler die Kamera bewegen konnte, während Junkrats Kamikazereifen eingefroren war.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Granaten von Junkrats Granatwerfer in bestimmten Terrains steckengeblieben sind.

Mei

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Meis Eiswall zerstört worden ist, nachdem sie von Sombra gehackt wurde.

Mercy

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Mercys Caduceus-Stab und Caduceus-Pistole scheinbar verschwanden, wenn ein Nahkampfangriff ausgeführt und gleichzeitig die Waffe gewechselt wurde.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Mercy den Schaden bestimmter Fähigkeiten (z. B. Hanzos Drachenschlag, D.Vas Selbstzerstörung und Junkrats Stahlfalle) verstärken konnte.

Moira

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Moiras heilende Biotische Sphäre verbündete Trainingsbots im Trainingsbereich nicht geheilt hat.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Moiras Biotische Sphäre keine Controllervibrationen ausgelöst hat.

Reinhardt

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Reinhardts Ansturm ihn nicht nach vorne bewegt hat, wenn er durch Doomfists Uppercut in die Luft geworfen wurde.

Roadhog

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den das Ziel von Roadhogs Abschlepphaken an seine neue Position gezogen wurde, wenn er Symmetras Teleporter verwendet hat.

Sombra

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Sombra eine Fracht vorantreiben und stoppen konnte, ohne sichtbar zu sein.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Teile von Sombras Translokator unverwundbar geworden sind.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Sombra an nicht dafür vorgesehene Orte gelangen konnte.

Symmetra

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den für Symmetras Geschütze kein roter Umriss angezeigt wurde, wenn sie vom gegnerischen Team angesehen wurden.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Reinhardts Erdstoß manchmal Symmetras Photonenbarriere durchdringen konnte.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den für Symmetras Teleporter keine visuellen Effekte angezeigt wurden, wenn ihr Skin Oasis ausgerüstet war.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Symmetra Fortschritt für ihren Erfolg Voller Erfolg angerechnet bekam, wenn sie ihre Selbstschussanlagen teleportiert hat.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Symmetras Photonenbarriere bereits bestehende Barrieren nicht zerstören konnte, wenn sie während eines Deathmatchs eine neue platzierte.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Symmetras Selbstschussanlagen Gegner durch Wände hindurch angreifen konnten, wenn sie auf einer unebenen Fläche platziert worden waren.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Platzierungsvorschau von Symmetras Teleporter abgebrochen wurde, wenn sie während der Platzierung von einem Vorsprung herunterfiel.

Tracer

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Tracer während ihrer Fähigkeit Zeitschleife Fortschritt für die Zieleinnahme machen konnte.

Zarya

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Zaryas Partikelkanone keine Energie erhalten hat, wenn sie von einer gegnerischen Symmetra oder Zarya angegriffen wurde, die sich zu nahe an ihr befanden, als sie ihre Partikelbarriere aktivierte.

Widowmaker

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den der Greifhaken von Widowmaker an einigen Wänden nicht funktionierte.

Gruppensuche

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den alle Spielmodi ausgewählt werden konnten, wenn ein Spieler zu einer Gruppe hinzugefügt wurde.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den das Rollenauswahlmenü beim Öffnen keine voreingestellte Rolle anbot.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler keine Nachricht bekommen haben, warum sie den Titel einer Gruppensuche nicht ändern konnten, wenn sie vom Ändern von Namen von benutzerdefinierten Spiel suspendiert waren.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den auf Heldenporträts keine Rollensymbole angezeigt wurden.
  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den sich zwei Spieler für denselben Platz in der Gruppensuche einreihen konnten.

Karten

Junkertown

  • Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Sprüche der Queen von Junkertown nicht abgespielt wurden.