Das liegt an einem Bug in der deutschen Lokalisierung des WoW-Clienten und ist leider bereits seit Anfang des Jahres bekannt, wurde aber bislang noch nicht behoben.
Einen Bluepost dazu gab es bspw. Anfang März: