[Classic NPC] Thyssiana


#1

Ich hoffe, ich bin hier richtig mit Classic Fehlern?^^

Der Titel von der Flugmeisterin Thyssiana in Feralas ist noch auf Englisch (“Hippogryph Master”).


#2

Hier scheint kein Loka Team mehr aktiv zu sein. Der Kartenbug wenn man in Winterspring ist, ist auch nicht behoben. steht Felwood. Genau wie auf der Karte Eschental steht aber obwohl man in Ashenvale ist. Schlingendorntal hieß während Classic Stranglethorn. Ist auch bis jetzt nicht geändert.


(Hizuro) #3

Da nicht wenig Spieler “das alte WoW” wieder haben wollten, hat
Blizzard Classic absichtlich so genau wie möglich auf den Stand von damals getrimmt. Daher ist es unwahrscheinlich, dass da noch “neuen” Übersetzungen durchgeführt.

“Damals” hat eben seine Vor- und Nachteile. :slight_smile:


#4

Sollen Sie auch nicht. Zur Classic, stand nicht wenn man das Gebiet auswählt Eschental. Daher sollen Sie ja nur Fehler beheben. Um Gotteswillen sollen Sie nicht wieder übersetzten. Schlingendorntal muss in Stranglethorn geändert werden so war es zu Classic, genau wie Rotkammgebirge in Redrigegebirge geändert werden sollte etc. So wie es halt war :slight_smile: