Nein, der Server fehlt nicht in der Liste - was fehlt, ist einfach nur die Anzahl an Charakteren, die du auf diesem Server hast. Dadurch wird der Server nicht mehr ganz oben in der Liste angezeigt, sondern irgendwo weiter unten.
Das ist leider eine der möglichen Auswirkungen durch die Serverzusammenlegung der letzten Nacht und sollte sich von alleine beheben, wenn du dich ein eingeloggt hast und diese Daten somit neu vom Server abgefragt wurden.
Siehe auch bspw. zum gleichen Problem mit einem anderen Server: