Für den Anfang würde es glaub ich helfen wenn du dir das Addon Weakaura sowie ein dazu passendes Interface besorgst, damit du die entsprechenden Informationen zu Spielweise auch hast.
Dazu passende schon fertige Auren kannst du zb. unter https://wago.io/search/balance finden.
Dann könntest du zb auf WoWhead.com nach einem entsprechenden Guide für die Spielweise suchen und/oder falls dein Englisch nicht all zu gut ist ggf. auch im Deutschen Druidendiscord mal vorbeischauen. Dieser ist oben angepinnt unter dem Beitrag Hain der Träume - Druidendiscord - #4
Ansonsten bei konkreten Fragen einfach stellen. Findet sich bestimmt der eine oder andere hilfsbereite Eulenspieler hier.