Hello there Willdroyd!
This Forum is for technical support (That is, installation issues, etc.) for our Classic games, namely Diablo I and II, Starcraft I, etc,. Our newest games, like Overwatch, have their own dedicated boards.
Still, in your case it would probably better to send a ticket for more personalized support. You can do this from here. That way, a Game Master will investigate your case post-haste!