Went back on my word, bit the bullet(because Blizzard has not done anything - not even a “we know this is an issue and working on it” and did the seasonal questline again on an alternative character. Got the recipe and can now “enjoy” the seasonal content.