Im not sure what you expected the endgame to be, but this is what a ARPG is, a endless loop of get gear, get stronger, get better gear, get even stronger. It’s repetitive, sure, but thats just the nature of the game. If you dont like grindy repetitive games, this might not be the right genre for you.