One thing that can help, is to “scan & repair”.
But what i realised is you have to choose which quest you want to work on. So basically, when you want to see the different quests and requirements to complete a task, the last quest you clicked on, is the current quest that you are on. So i had pressed on the healer quest (wings i think?), but i played as a bruiser, but did’nt get any progress on bruiser quest.
So before you begin a match, make sure you have clicked on the right quest you want to progress on.
Hope this helps Posted this because i have not seen anyone else explain this issue.