Some while ago i acquired the Pocket Pet Portal, but for some reason I am now unable to add more pets and it says I am capped to 1000. I already have well over 1100 pets, so clearly it was working.
To confirm, I have the achievement “Battle on the Broken Isles” completed in Aug 2019
Update: I was having problems with the help but I have now logged an in game ticket