Wow token issue with gift cards

Hello, i need an advice. I have bought the time card for 2 months and activated it, but it did not count as a purchase with real money, so buying a wow token for gold is unavailable for me. If i activate the gift card for money on my battle net balance and buy a month of subscribtion with my battle net balance, will i be able to purchase the wow token? Will this payment be qualified as real money purchase?