Buenas, Escombriaire.
Tal y como comenta Seridar, parece ser que has superado el nivel 54 y que por ese motivo no puedes utilizar el buscador de grupo. Cuando hayas alcanzado el nivel 60 podrás volver a utilizar el buscador de mazmorras sin problemas y completar la misión.