Hola Sight,
Ten en cuenta que el logro tiene en cuenta el máximo de monturas usables por un personaje en tu cuenta. Es posible que en otro personaje tuvieses esas 147 monturas usables, algunas más que las que puedes usar con el personaje actual, y por eso no está subiendo el contador.
Si estás seguro de que no es así y puede haber un error, lo mejor es informar de ello a través de la herramienta dentro del juego. De este modo tu informe llegará directamente al equipo de desarrollo. Ellos podrán investigarlo y, si realmente hay un error en el juego, solucionarlo a nivel general.
Ten en cuenta que debido a la enorme cantidad de informes que reciben, no suelen responder a ellos. Pero no te preocupes, los revisan todos igualmente. 
¿Tienes algún comentario sobre mi atención? ¡Házmelo llegar!