Moine génération d'esprit

Bonjour,

Petite question concernant le moine : la compétence vent tournoyant en rune « tempête intérieur » génère 8 pts d’esprit dès qu’il y a 3 charge.
La compétence Souffle divin en rune « nimbe de lumière » permet de générer 14 pts d’esprit à chaque utilisation d’une compétence qui génére de l’esprit.
Donc est ce que vent tournoyant va généré 14 points en plus des 8 à chaque seconde ou il y a 3 charges ou est ce que cela sera une seule fois lorsque vent tournoyant aura atteint 3 charges, ou il n’y aura pas de gain du tout ?
Merci d’avance pour vos retours.