Notes de mise à jour – 27 août 2019

Une nouvelle mise à jour a été déployée sur PC Windows. Voici les dernières modifications apportées au jeu.

Pour partager vos commentaires, rendez-vous sur le forum Discussion générale.
Pour consulter la liste des problèmes connus, rendez-vous sur le forum Rapport de bug (en anglais).
Pour obtenir de l’aide, rendez-vous sur le forum Assistance technique.

MODIFICATIONS PRINCIPALES

Nouveauté : Corrections à chaud

Grâce à cette mise à jour, le client Overwatch sur toutes les plateformes peut maintenant effectuer de petites mises à jour automatiques (hotfixes) sans avoir besoin d’être redémarré. Les corrections à chaud requièrent une connexion Internet, un accès au disque et un espace suffisant sur le disque. Dans le cas où l’une de ces petites mises à jour ne peut pas être réalisée, vous trouverez des solutions pour résoudre le problème grâce à l’un des articles d'assistance spécifiques à votre plateforme :

Articles PC

Nouveauté : Installation commune (RPT et direct)

Les clients de la RPT et du jeu PC Overwatch peuvent désormais partager le stockage lorsqu’ils sont installés dans le même répertoire sur le disque. Cela devrait réduire l’espace disque requis pour installer et mettre à jour plusieurs clients. En conséquence, le client RPT d’aujourd’hui ne devrait demander qu’environ 1,2 Go d’espace disque supplémentaire. Les joueurs ayant déjà installé des clients RPT d’Overwatch peuvent le désinstaller et le réinstaller dans un même répertoire pour bénéficier de cette fonctionnalité.

Remarque : le lecteur vidéo de l’Overwatch League peut également profiter de l’installation partagée avec les clients de la RPT et du jeu.

CORRECTIONS DE BUGS

Général

  • Partie personnalisée : correction d’un problème marquant les règles prédéfinies sauvegardées contenant la durée du Téléporteur de Symmetra comme non valides.
  • Saison bêta de la File d’attente par rôle : correction d’un problème empêchant les joueurs d’obtenir des succès en jouant à la bêta de la File d’attente par rôle
  • Saison bêta de la File d’attente par rôle : correction d’un problème empêchant la cote de compétence de certains joueurs de se mettre à jour lorsque toute l’équipe adverse quitte la partie
  • Correction d’un problème qui appliquait la File d’attente par rôle aux parties contre l’I.A.
  • Correction d’un problème qui empêchait les joueurs de sélectionner des rôles sur la Recherche d’escouade en partie rapide
  • Forge : correction du problème « erreur inconnue » empêchant les joueurs de charger certains préréglages de parties personnalisées
  • Correction d’un problème où les effets de statut (étourdissement, endormissement, résurrection, piratage, détecté, etc.) restaient présents à l’écran.

Héros

Brigitte

  • Correction d’un problème avec le Module de réparation de Brigitte qui comptait comme un soutien défensif à chaque fois que la cible était soignée
  • Correction d’un problème avec le Module de réparation de Brigitte qui ne produisait aucun son pour le joueur le recevant