Mam to samo i problem jest ogólny, bo na forach angielskojęzycznych jest dyskusja na ten temat.
Podobno póki co można uruchomić grę nie z launchera tylko bezpośrednio stąd:
/Heroes of the Storm/Support64/HeroesSwitcher_64.exe
(launcher należy zamknąć). Nie testowałem jeszcze, przepisałem z wątku na amerykańskim forum tu: