Aktualizacja Overwatch – 3.06.2019


#1

Aktualizacja Overwatch – 3.06.2019

Nowa aktualizacja jest już dostępna na komputery PC z systemem Windows oraz konsole PS4 i Xbox. Poniżej znajdziecie informacje o najnowszych zmianach.

Jeśli chcecie podzielić się opiniami, napiszcie na forum dyskusji ogólnej .
Listę znanych błędów można znaleźć na forum zgłaszania błędów  (odnośnik w j. angielskim).
Pomoc z rozwiązywaniem problemów uzyskacie na forum pomocy technicznej .

POPRAWKI BŁĘDÓW

Ogólne

  • Naprawiono błąd występujący w trybie Deathmatch, który powodował, że mecze były anulowane, gdy w grze pozostawało mniej niż 7 graczy.  Mecze w trybie Deathmatch będą teraz anulowane w przypadku, gdy w grze pozostaje mniej niż 4 graczy.
  • Kara za opuszczenie meczu w ramach Szybkiej gry działa teraz prawidłowo w trybie Deathmatch.
  • Naprawiono błąd, który uniemożliwiał odtwarzanie kwestii dialogowych w sekcji „Bohaterowie” po odtworzeniu 128 kwestii.

Lokalizacja

  • Dodano brakujące tłumaczenia elementów rocznicowych i zawartości Warsztatu w języku japońskim.

Bohaterowie

  • D.Va
    • Zmieniono zdobienie skórki Uczennica D.Va z „판결자” na „가디언”.
  • Torbjörn
    • Naprawiono błąd, który w pewnych miejscach umożliwiał pociskom z wieżyczek Torbjörna przenikanie przez ściany.
  • Ashe
    • Naprawiono błąd, który powodował, że Ashe nie zyskiwała ładunku superzdolności, gdy B.O.B brał udział w rozgrywce.
  • Brigitte
    • Zmieniono rocznicową kwestię dialogową Brigitte ze „Spadaj na drzewo” na „Wynocha stąd”.
  • Wieprzu
    • Zmieniono rocznicową kwestię dialogową Wieprza z „Nie lubię gaduł” na „Jestem dziki dzik”.