Lokalizacja Echo

Nasza najnowsza bohaterka, Echo, jest już dostępna na Publicznym Serwerze Testowym! Jednak z powodu bieżących utrudnień związanych z pandemią koronawirusa wywołującego chorobę COVID-19 nie byliśmy w stanie zlokalizować niektórych z jej kwestii i materiałów internetowych. Zapewniamy was, że uzupełnimy te braki w przyszłości.

Zależało nam, żeby Echo była jak najszybciej dostępna do testowania. Przepraszamy za utrudnienia. Pracujemy nad tym, żeby szybko uporać się z tą sytuacją. Dziękujemy za waszą wyrozumiałość i życzymy dobrej zabawy z Echo na PST.

1 polubienie

Chciałem zwrócić uwagę na kilka drobnych błędów:


  • Echo w postaci D.Vy bez mecha:
    • Brak polskiej wersji kwestii, podczas przyzywania mecha.
  • @EDIT: Echo w postaci Ashe:
    • Brak polskiej wersji kwestii superzdolności dla sojuszników (i wrogów?).
  • Błędy w opisach umiejętności (zaznaczę w nawiasie kwadratowym):
    • Skupiona Wiązka (literówka):
      Przez kilka sekund podtrzymujesz działanie wiązki, która zadaje bardzo duże obrażenia celom, mającym mniej niż połow[ą] wytrzymałości.
    • Lot (brak przecinka):
      Szybko lecisz do przodu[,] a potem krótko szybujesz.

Jeden z wyżej wymienionych błędów nadal widnieje ma stronie umiejętności Echo w zdolności: Skupiona Wiązka. Tam gdzie była literówka w słowie: połową zmieniliście na: połowa, a powinno być: połowę.

Pozdrawiam!