Выдает ошибку при запуске

diablo 3 found no active entries in the build info, восстанавливать пробовал

Попробуйте так:
– полностью выйти из игры и из лаунчера (приложения Близзард);
– зайти в папку с игрой и удалить там файл .build.info;
– запустить приложение Близзард и выполнить Проверку и восстановление игры;
– запустить игру.

2 лайка