Я решил проблему создав виртуальную интернет Mastercard карту у своего банка. Услуга бесплатная и быстрая, так что твой вариант неплох в случае если вот прям совсем ни в какую не хочет проходить оплата.
У меня ни разу не возникало проблем с моей картой. Да, это VISA. Нет, она выдана не украинским банком.
Хотя нет, один раз проблема возникла-таки. Понадобилось отключить блокировку трекеров в файерфоксе для сайта магазина, поскольку он заблокировал что-то лишнее.