Перевод и локализация игры


Тема Ответы Сообщения
Сведения о категории Перевод и локализация игры 2 27 Сентябрь 2019
Украинская озвучка 4 20 Январь 2020
Таран ? Почему не Хаммонд ? 10 18 Январь 2020
Таран убивает копром? 2 24 Декабрь 2019
Озвучка в трейлере Overwatch II 2 7 Ноябрь 2019
Описание 19-го сезона 1 7 Ноябрь 2019
Ультимейт Маккри 3 2 Ноябрь 2019
Оригинальная озвучка для версии игры на ps4 1 30 Октябрь 2019
Вопли о курице во время боя 5 14 Октябрь 2019
Недопереведёные китайские звуки 11 2 Октябрь 2019
Флаг Кыргызстана в игре 5 19 Август 2019
Локализаторы! Услышьте! 2 18 Август 2019
Предложение по названию обликов и озвучке 6 18 Август 2019
Over 9000 = больше 9000 3 18 Август 2019
Мелкая ошибка перевода 1 13 Август 2019
Имя Райнхардт на англ пишется 6 18 Июль 2019
Вопрос о месте подачи жалобы 2 14 Июль 2019
Вот вроде Маккри со скином Ван Хельсинг должен говорить фразу ульты "час охоты", но у меня такой нет 1 26 Июнь 2019
Унижение достоинства. Батист 10 23 Июнь 2019
Смена озвучки на консолях 1 23 Июнь 2019
Режим аркады - загадочные герои 3 10 Июнь 2019
«Мастерская»: текстовые объекты интерфейса на разных языках 2 22 Май 2019
Фраза в ульте Зари 3 27 Апрель 2019
Локализация обновления 2 26 Апрель 2019
Позор "Предчувствие бури" 4 25 Апрель 2019
Что с актёром озвучки Торбьорна? 7 16 Апрель 2019
Оскорбление других национальностей 4 16 Апрель 2019
Особенности и сложности локализации игры 6 30 Март 2019
Эш в Русской озвучке 7 30 Март 2019
Баптист на русском глаголит 3 22 Март 2019