Мы выпустили свежее обновление версии Overwatch для PC, PlayStation 4 и Xbox One. Ниже представлено описание внесенных в игру изменений.
Своими впечатлениями можно поделиться в общем разделе форума.
Список обнаруженных неполадок вы найдете в соответствующем разделе форума (на английском языке).
Если вы столкнулись с какими-либо трудностями, обратитесь за помощью в раздел технической поддержки.
НОВОЕ В ОБНОВЛЕНИИ
Новое сезонное событие: «Годовщина Overwatch» 2018 года
Отметьте двухлетие Overwatch на новом поле боя «Петра» для режима «Схватка» и с более чем 190 новыми предметами годовщины (более 60 из которых — новинки 2018 года), включая 8 легендарных обликов: «Невидимка» (Бастион), «Дева щита» (Бригитта), «Смокинг» (Кулак Смерти), «Буканьер» (Крысавчик), «Шерлок» (Маккри), «Дух лесов» (Ориса), «Иллюзионистка» (Симметра) и «Кибербьорн» (Торбьорн). Упустили предмет предыдущего события? В течение «Годовщины Overwatch» вы сможете получить предметы прошлых событий, используя кредиты (или открывая контейнеры годовщины)!
Многие потасовки из прошлых сезонных событий снова появятся в «Аркаде», причем каждый день набор будет меняться.
И бонус этого года: в каждом контейнере годовщины могут оказаться предметы из прошлых сезонных событий! Кроме того, вы получите один легендарный контейнер годовщины, в котором найдется по крайней мере один легендарный предмет, — нужно прости войти в игру в течение события.
Спасибо всем вам за то, что провели эти два года вместе с нами в Overwatch! Мы с нетерпением ждем вас в игре!
Новое поле боя: «Петра»
Группа археологов начала раскопки и работы по консервации среди развалин Петры — нового поля боя для режима «Схватка». Здесь каждый герой — сам за себя и против всех, пока один из них не убьет достаточно противников и не победит.
Вас ждут величественные виды «Петры»: бескрайние горизонты, извилистые переходы и глубокие пещеры. Забирайтесь на опасные утесы — но осторожно, не упадите! Через поле боя тянется ветхий мост, а истрескавшаяся земля под ним может разверзнуться в смертельную бездну — стоит лишь приложить немного огневой мощи. С помощью зеленой прыжковой платформы вы сможете оказаться в самых высоких точках «Петры», что откроет новые тактические возможности…
Новый соревновательный режим: «Схватка» (FFA)
Поля боя «Петра» и «Шато-Гийяр» также появятся в дополнительном соревновательном режиме «Схватка», где вас ждут квалификационные матчи, рейтинг навыков, рейтинговая таблица и возможность зарабатывать победные очки.
ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ
Ана
Биотическое ружье
Снаряды теперь проходят сквозь союзников с полным запасом здоровья.
Боезапас увеличен с 10 до 14 патронов.
Комментарий разработчиков: эти изменения должны помочь Ане с исцелением в разгаре схваток. Союзники, которые не нуждаются в исцелении, больше не будут преграждать снаряды, летящие в союзников, которым оно нужно. А увеличение магазина снизит вероятность того, что Ане придется перезаряжаться прямо посреди важного боя.
Бригитта
Общий сбор
Максимальное значение брони, которое каждый игрок может получить в течение действия способности, уменьшено с 150 до 100 ед.
Удар щитом
Время восстановления способности увеличено с 5 до 6 сек.
Комментарий разработчиков: суперспособность Бригитты очень сильна, особенно когда удается дать союзникам максимально возможное количество брони. С этим изменением максимальное значение брони, которое можно получить от «Общего сбора», будет уменьшено, однако общее количество брони, получаемое в течение действия способности, не изменится. Таким образом, если использовать «Общий сбор» во время командного боя, когда союзники получают урон, он будет так же полезен, как и раньше, однако долгосрочный эффект суперспособности станет слабее. «Удар щитом» — очень сильная способность с коротким временем восстановления, и соперникам трудно что-то ей противопоставить. Увеличение времени восстановления откроет игрокам больше возможностей во время боя против Бригитты.
Хандзо
Шквал
Наносимый урон уменьшен с 80 до 70 ед.
Комментарий разработчиков: учитывая, что Хандзо стал сильнее благодаря «Выпаду» и увеличению скорости снарядов, его «Шквал» наносит слишком большой урон. Благодаря уменьшению урона от способности у противников будет больше возможностей отреагировать.
ОБНОВЛЕНИЯ СОРЕВНОВАТЕЛЬНОЙ ИГРЫ
Риальто
РЕЖИМ «СВОЯ ИГРА» И БРАУЗЕР МАТЧЕЙ
Общее
Схватка
ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ
Общее
Исправлена неполадка, в результате которой игроки, заходящие в идущий матч, постоянно возвращались к экрану выбора героя.
[PS4/XB1] Исправлена неполадка, в результате которой пункт «Показывать задержку сети» все еще отображался в разделе «Показывать данные сети» на вкладке «Графика».
Исправлена неполадка, в результате которой визуальный эффект звуковых волн не был анимирован при предпросмотре реплики из контейнера.
Исправлена неполадка, в результате которой в главном меню отображалось неправильное количество трофеев (0/0).
Исправлена неполадка, в результате которой Роковая вдова застревала в столбе на учебном полигоне.
Исправлена неполадка, в результате которой не обновлялась вкладка «Группы» на панели общения.
Исправлена неполадка, в результате которой иногда щиты не блокировали снаряды (например, «Импульсную бомбу» Трейсер и гранаты Крысавчика).
Исправлена неполадка, в результате которой камера опускалась, когда игрок приседал, а потом возвращалась на место.
Схватка
Исправлена неполадка, в результате которой в режиме «Схватка» можно было вставать в очередь группами.
Исправлена неполадка, в результате которой Сомбра в режиме невидимости становилась видимой всем врагам, когда попадала под воздействие «Звуковой стрелы» Хандзо или «Инфразрения» Роковой вдовы.
Режим «Своя игра» и браузер матчей
Исправлена неполадка, в результате которой анимация «Коалесценции» Мойры некорректно зацикливалась, если длительность суперспособности была выставлена выше 100%.
Исправлена неполадка, в результате которой звуковой эффект «Коалесценции» Мойры обрывался через несколько секунд, если длительность суперспособности была выставлена выше 100%.
Исправлена неполадка, в результате которой неподвижные игроки в режимах «Захват точек» и «Разминка» отмечались как неактивные и исключались из матча.
Исправлена неполадка, в результате которой при включенной настройке «Случайные герои» не проигрывались реплики при возрождении и начале раунда.
Исправлена неполадка, в результате которой в режиме «Командная схватка» в начале звучала команда «Захватите флаг противника» вместо «В бой!».
Исправлена неполадка, в результате которой в режиме «Схватка» при активированной настройке «Случайный герой при возрождении» самоубийства считались за несколько смертей.
Лучшие моменты
Исправлена неполадка, в результате которой в конце анимации лучшего момента матча реплики обрывались.
Исправлена неполадка, в результате которой во время повторов и лучших моментов матча индикаторы размещения объектов были красными даже на корректной поверхности.
Герои
Ана
Бастион
Бригитта
Исправлена неполадка, в результате которой «Ремкомплект» Бригитты применялся к предыдущей цели, а не новой, если способность использовалась сразу после окончания восстановления.
Исправлена неполадка, в результате которой эффективная область «Удара щитом» Бригитты была шире самого щита.
Исправлена неполадка, в результате которой показатель «Самолечение» не отслеживался для Бригитты.
Кулак Cмерти
Хандзо
Исправлена неполадка, в результате которой при смене направления между «Выпадами» Хандзо отображалась анимация, соответствующая направлению предыдущего прыжка.
Исправлена неполадка, в результате которой в некоторых обликах в эмоции «Медитация» руки Хандзо парили выше ног.
Исправлена неполадка, в результате которой в облике «Наследник» в стандартной победной позе голени Хандзо выглядели искривленными.
Исправлена неполадка, в результате которой игроки не могли менять время восстановления способности Хандзо «Выпад» в режиме «Своя игра».
Исправлена неполадка, в результате которой при использовании «Шквала» прицел Хандзо не сужался.
Лусио
Маккри
Исправлена неполадка, в результате которой при использовании золотого оружия и облика «Скрудж» боек на револьвере Маккри не блестел.
Исправлена неполадка, в результате которой при использовании эмоции «В ногах правды нет» Маккри лодыжки искривлялись.
Мэй
Исправлена неполадка, в результате которой замороженные цели иногда избегали атак.
Исправлена неполадка, в результате которой в облике «Пижамэй» позвоночник Мэй казался слишком выгнутым.
Исправлена неполадка, в результате которой визуальные эффекты «Эндотермического бластера» Мэй проходили сквозь щиты.
Ангел
Исправлена неполадка, в результате которой при использовании эмоции приветствия во время использования «Нисхождения ангела» крылья Ангела комично вытягивались.
Исправлена неполадка, в результате которой фигура Ангела располагалась далеко позади относительно остальных выстроившихся героев.
Исправлена неполадка, в результате которой при первом использовании исцеляющих и усиливающих лучей сразу после активации «Валькирии» сами лучи не отображались.
Ориса
Райнхардт
Солдат-76
Сомбра
Симметра
Исправлена неполадка, в результате которой призма из «жесткого света» Симметры превращалась в сферу на экране выбора героя.
Исправлена неполадка, в результате которой телепорт и генератор щита самоуничтожались при размещении возле некоторых стен.
Трейсер
Торбьорн
Роковая вдова
Уинстон
Исправлена неполадка, в результате которой после использования эмоции плечо Уинстона смещалось.
Исправлена неполадка, в результате которой при использовании «Прыжкового Ранца» Уинстон останавливался, не пролетев полное расстояние, когда пересекал уступы.
Поля боя
Нумбани
Риальто
Исправлена неполадка, в результате которой перед началом игры не появлялся маркер груза.
Исправлена неполадка, в результате которой игроки в стартовой комнате защищающейся команды издавали звуки плеска воды.
Исправлена неполадка, в результате которой двигатели груза не загорались красным при движении назад.
Исправлена неполадка, в результате которой при подъеме на стену анимации «Киберловкости» Гэндзи и «Карабканья» Хандзо зацикливались и отображалась с задержкой.
Исправлена неполадка, в результате которой во время проигрывания анимации лучшего момента «Комбо» Кулак Смерти проходил сквозь окружение.
Исправлена неполадка, в результате которой игроки могли получить лучший момент матча, убивая гондольеров на поле боя «Риальто».
Пост наблюдения: Гибралтар
Исправлена неполадка, в результате которой значок исцеления не отображался на входе в стартовую комнату защищающейся команды.
Исправлена неполадка, в результате которой защищающейся команде были видны входы в стартовую комнату атакующих.