Командна на отключение говорящей головы

Такая вообще существует? или только аддоном?

Команды нет. Только аддонами.

local f = CreateFrame("Frame")
function f:OnEvent(event, addon)
	if addon == "Blizzard_TalkingHeadUI" then
		hooksecurefunc("TalkingHeadFrame_PlayCurrent", function()
			TalkingHeadFrame_CloseImmediately()
		end;)
	self:UnregisterEvent(event)
	end
end

А это куда вписывать?

Можно как макрос

/run local f=CreateFrame("Frame")function f:OnEvent(e,a)if addon=="Blizzard_TalkingHeadUI"then hooksecurefunc("TalkingHeadFrame_PlayCurrent",function()TalkingHeadFrame_CloseImmediately()end)self:UnregisterEvent(e)end end f:RegisterEvent("ADDON_LOADED")f:SetScript("OnEvent",f.OnEvent)

Без аддона тебе нужно будет постоянно его прописывать