Всегда мучал этот вопрос с точки зрения познания лора, любви к калдорай, рп и прочего.
Так вот. На ваш взгляд эльфийские языки Азерота – отдельные друг от друга языки или же диалекты одного языка?
В пользу второго варианта могут говорить следующие факты или же спекуляции:
Согласно новым рассказам, возраст эльфов значительно увеличился, что в свою очередь снизило количество поколений, необходимых для образования нового языка.
У эльфов также не было достаточного контакта с другими расами, чтобы определенные элементы начали перетекать из одного языка в другой.
Предположительный пуризм эльфов. Если они настолько изоляционисты, то почему должны готовы менять язык своих предков на какой-то другой?
Интересно почитать ваши предположения по этому поводу.
Вот кстати с сатирами легче всего. Они спокойно могут заимствовать слова с языков различных демонов или же иметь контакт с разными расами Калимдора. Выглядят они теперь несколько более диковато, чем стандартные эльфы или наги, из-за этого можно предположить, что вопрос пуризма их так не волнует теперь.
По идее, языки НБ и НЭ должны совпадать чуть менее, чем полностью. С языками НЭ и БЭ чуть сложнее, но цепочка Сурамара показывает, что совместные армии эльфов прекрасно умеют контактировать(в плане языка) друг с другом.
Вот кстати, тут можно и поспорить. Шалассийский и Дарнасский вполне могут быть одним языком, да, но у дарнасского явно должно быть что-то непохожее. Так как ночные эльфы больше контактировали с совухами, фурболгами, кентаврами и другими калимдорцами. Так что в отличие от ночнорожденных, ночные эльфы могут иметь слегка другой говор.
Это так. Но вряд ли язык мог сильно измениться, ведь эльфы-носители шалассийского были живы все эти 10к лет. Та же Тиранда или Шандрис. Да и мне кажется, это скорее язык фурболгов и остальных должен был поменяться, а не язык эльфов.
В кампании WC III Кель’Тас приветствовал Тиранду и Майев в Чумных земля “Ишну-ала” при встрече. Значит ли это что сохранились некоторые слова или же это жест Кель’Таса при встрече двух дам ночных эльфов, который поприветствовал на их родном языке.
Ishnu-dal-dieb
Ответила Майев что значит “Блага твоей семье” и представила себя и Тиранду.
Больше склоняюсь что это по прежнему схожие языки. Как многие языки в восточной Европе.
А произошедший и изменившийся за десять тысяч лет от дарнасского языка Назджа - язык наг. На нем они и говорят и также говорят на всеобщем и дарнасском языке современных эльфов которому обучаются некоторые наги для возможности контакта с “землеходами”