Contracting Entity Change

Wie der Titel schon sagt, geht es hier um den Wechsel der Lizenzen.

North America

Contracting Entity Change Notice

As part of the change in our distribution, the Blizzard games you play and services you use, including Battle.net, (“Platform”) will be provided by Activision Blizzard UK Limited after 31 December 2021. Therefore, the End User Licence Agreement (EULA) and the Terms of Sale with Blizzard Entertainment SAS will terminate. Your account, games’ level, achievements, rankings and history, as well as digital content and services will still be available to you unchanged. Going forward, your relationship will be with Activision Blizzard UK Limited from 1 January 2022 and your new EULA and Terms of Sale will remain the same.

If you do not wish to accept this change, you may cancel your service by visiting https://eu.battle.net/support before 31 December 2021.

Gerade bei einem Land welches die EU verlassen hat und somit nicht mehr deren Regulierungen untersteht, sowie der Abgabe der Lizenzen aus einem rechtlich gesicherten Raum, wie den Staaten, bin ich dahingehend doch ein wenig skeptisch in wie fern ihr uns weiterhin die Sicherheit unserer Daten gewähren wollt und könnt.

Besonders in Hinblick darauf, dass dort alle Gesetze noch nicht wirklich in Stein gemeißelt sind, als auch dass es schwer wird, diese als EU-Bürger zu regeln oder zu überwachen.

hatte heute morgen dieses hier bekommen, wird warscheinlich die direkte übersetzung sein

Europa

Änderung der Mitteilung des Auftraggebers

Als Teil der Änderung in unserem Vertrieb werden die von Ihnen gespielten Blizzard-Spiele und die von Ihnen genutzten Dienste, einschließlich Battle.net, („Plattform“) nach dem 31. Dezember 2021 von Activision Blizzard UK Limited bereitgestellt. Daher enden die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) und die Verkaufsbedingungen mit Blizzard Entertainment SAS. Ihr Konto, Ihr Spiellevel, Ihre Erfolge, Ihre Ranglisten und Ihr Verlauf sowie digitale Inhalte und Dienste stehen Ihnen weiterhin unverändert zur Verfügung. Ab dem 1. Januar 2022 haben Sie eine Geschäftsbeziehung zu Activision Blizzard UK Limited; Ihre neue EULA und die Verkaufsbedingungen werden die gleichen bleiben.

Wenn Sie diese Änderung nicht akzeptieren möchten, können Sie Ihren Dienst unter https://eu.battle.net/support bis zum 31. Dezember 2021 stornieren.