Bitte die automatisierte Nachricht ändern

Ich hätt da mal nen Vorschlag für euer automatisiertes System, dat so prirma werkelt:

Sollte dies Ihre erste Strafe sein, so haben Sie weiterhin Zugriff auf Ihre Lizenz und können spielen. Allerdings ist Ihr Account dann stummgeschaltet und Sie können nicht am Chat teilnehmen. Falls weitere Meldungen werden zu einer Suspendierung des Accounts führen – und letztlich zur endgültigen Schließung des Accounts.

Ik versteh den „Falls weitere Meldungen werden zu einer Suspendierung“ nicht. Bin ja keen Göthe aber dat klingt mal komisch :stuck_out_tongue:

Hallo Spacesloth!

Danke für die Meldung; da wurden wohl ein paar Wörter eingespart! Ich habe dies mal zur Prüfung weitergeleitet.

Für die Zukunft kannst du derartige Lokalisationsfehler auch in diesem speziell dafür gedachten Unterforum posten, wo sie direkt von einem dafür zuständigen Team aufgegriffen werden können.

Weiterhin viel Spaß im Nexus!

~ Tyryndar

1 Like