Übersetzungsfehler im Event

Im Spiel gibt es einen Fehler bei einer Übersetzung.
Beim aktuellen Event „Jahr des Hasen´s“ steht unter
Herausforderung>Event>Glückshase (Gewinne 6 Spiele in Flaggeneroberung oder Flaggeneroberung Blitz)
Im englischen ist aber gemeint das man Flaggeneroberung normal oder Rangliste spielen muss um den Erfolg zu meistern.
Es muss also das Wort „Blitz“ mit "Rangliste " ersetzt werden.

Ich hatte auch gemerkt, dass für die eine Herausforderung nur gewonnene Blitz-Matches gezählt werden (8 Stück) und bei der Herausforderung, wo man 6 Stück gewinnen muss, zählten nur die normale Flaggeneroberung oder wie du erkannt hast, die Rangliste.
Auch wenn das Event diese Woche zuende geht, sollten sie zukünftig versuchen, solche Übersetzungsfehler zu vermeiden. Ansonsten könnte es auch in anderen Situationen zu Missverständnissen kommen.

Hallo Strichcode,

Danke für die Meldung! Das gebe ich gerne so weiter damit es für zukünftige Events korrigiert wird.