Alte Vertonung wieder herstellen

Hallo!

Meine Frage lautet ob es möglich ist oder sein wird, in Reforged die Vertonung der Einheiten auf Classic zu ändern?

Ich weiß nicht ob man dies einfach als Gewohnheitssache abstempeln kann, aber ich konnte mich bisher mit den neuen Stimmen einfach nicht anfreunden und selbst wenn ich auf Classic schalte bleiben die neuen Stimmen,

Vor allem die Stimme des menschlichen Arbeiters kommt an die Qualität des Originals einfach nicht heran und es würde mich sehr enttäuschen wenn die alten Vertonungen nun permanent verloren gingen.

6 Likes

Ja, fand die alte Vertonung der Untoten auch wesentlich besser.
Vor allem vom Totenbeschwörer und dem Ansager.

„Rechtsklick für heiße, untote Action!“
„Die Stadt unserer Brüder wird angegriffen!“

Einfach geil. :smiley:

EDIT: Was ich auch festgestellt hatte war, dass manche Sprüche einfach entfernt wurden…
Zum Beispiel möchte der Grubenlord (Held) nicht mehr jemandem das Häschen dorthin schieben, wo die Sonne nicht scheint…

1 Like

Also mir gefällt die neue Vertonung deutlich besser.

„Die Geister“ sprechen auch nicht mehr zum Spirit Walker. :frowning:.

[…]

Ich verstehe wirklich nicht, warum man SOETWAS überarbeitet, aber andere Dinge unfertig veröffentlicht.

Das ist wirklich so eine lächerlich schlechte Priorisierung…

1 Like

Obwohl ich generell von der neuen Vertonung schwer enttäuscht bin, und Menschen dank der neuen Arbeiterstimme unspielbar sind, finde ich dass sie nicht durchweg versagt hat.
Manche EInheiten (z.B. Lich, Priester, Zauberbrecher) klingen solide und können schon mit den alten Stimmen mithalten. Leider sind das im Vergleich nur wenige, die durchschnittliche Qualität ist doch merklich niedriger.
Am besten wäre es, wenn man eine Menü-Option hätte, bei der man für jede Einheit entscheiden könnte, ob sie die neue oder alte Vertonung benutzt.
Sonst würde ich wie schon vorgeschlagen die Möglichkeit begrüßen, zwischen alter und neuer Sprachausgabe wechseln zu können.

Es sollte eigentlich mit drin sein bei der Downloadgröße :face_with_hand_over_mouth: Frag mich sowieso was da 30Gb groß sein soll bei den paar Veränderungen :wink:

Völlig anderes Team. Programmierung, Design, Musik, Sprachaufnahmen. Noch dazu als das Teil der Internationalisierung. Sowas wird nicht priorisiert, sondern läuft parallel. Die Leute im Tonstudio können weder etwas dafür, noch hätten sie die Entwicklung von Features beeinflussen können.

Ich wollte das gar nicht in Bezug zueinander stellen. Ja, du hast recht und die können auch nichts dafür. Ich verstehe halt trotzdem nicht, warum diese Überarbeitung stattfand, zumal man an anderer Stelle argumentiert nah am Original bleiben zu wollen (siehe die Videosequenzen).

Das ist ja auch bloß eine faule Ausrede dafür, dass man nichts vorzuweisen hat. :expressionless:

1 Like

Leider hat sie nunmal durchweg versagt, weil

Nicht nur die Stimmen anders sind sondern auch die ganze Formulieren, Art und Weise. Alles kommt plump rüber als würde man im Mittelalter mit der modernen Sprache sprechen. Die Kampagnen Texte hören sich an wie von einem 10 Jährigen verfasst und wirken jedem Aspekt der klassischen Geschichte entgegen.

Beispiel Classic von Cenarius: „Wer ist so dreist und entweiht dies alte Land“

Beispiel Reforged von Cenarius: „Wer wagt es dieses alte Land zu entweihen“

Zweiteres erinnert mich an die Kindergarten Spiele, Vater Mutter Kind wo man ähnlich gesprochen hat. WHUUAAAAA, WER WAGT ES MICH ANZUGREIFEN! Holy jeez. Und das ist nur ein kleines Beispiel.

Es verdirbt das ganze Gefühl und das dunkle Warcraft ist nicht mehr. Ruhe in Frieden Warcraft Classic

1 Like

„Bei den Legenden von Dereinst ist nun mein Platz“ ~ Medivh

Kann das endlich mal passieren, dass das Spiel wieder seine Seele wiedererhält in dem man die Originalen Deutschen Synchronstimmen bekommt? Als absoluter Fan von WarCraft 3 sind die neuen deutschen Vertonungen einfach eine massive Verschlechterung, die einem massiv abschreckt das Spiel je spielen zu wollen.

Es wurde versprochen, dass man möglichst nah am Original bleibt aber die Stimmen einfach ändern ist ein starker negativer Eingriff für Leute die die alten Dialoge, etc. liebten, schätzten und die dem ganzen das Leben und Authenzität verlieh.

Alte Vertonung:

4 Likes