Das es der Weltenseele Azeroth gut gehen kann ,trotz des weit sichtbaren Schwertes könnte auch daran liegen ,das dieses Schwert ja auch im Planeten steckt. Es muss nicht unbedingt tief in der Weltenseele gesteckt haben.
Vielleicht kamen die Probleme der Weltenseele ja daher ,das dieses Schwert eine bestimmte Wirkung hatte,die erst überwunden werden musste (und die auch zum „Auszug“ von Nzoth geführt hat)