Da die Meldefunktion für Bugs im Spiel ja erfolgreich abgeschafft wurde:
Die ‚Lande‘-Animation beim Springen wie auch die Geste beim Ansprechen eines NPC’s sind seit Schattenlande öfters defekt und können nur durch ein erneutes Einloggen behoben werden.
Wäre schön wenn das nicht zu den Bugs zählt, die man erst mit dem nächsten Addon loswird.
Augen auf machen.
Bei mir tritt dieses Problem übrigens nicht auf. 
Konntest du das auch bei einem Krieger mit einem anderen Volk beobachten? Eventuell tritt das Problem ja nur bei Menschen Kriegern auf?
Und welchen Sprung meinst du? Den normalen Sprung über die Leertaste oder die Fähigkeit „Heldenhafter Sprung“ (bzw. Heroic Leap)?
Ich meine den ganz normalen Sprung.
Tritt bei Charakteren ganz unterschiedlicher Klassen auf.
In WoW:Classic gibt es das selbe Problem. Dort ist es mir schon vor einem Jahr aufgefallen.
In „Retail“ gibt es diesen Fehler erst seit dem neuen Addon.