34 Gigabyte Speicher reservieren zu wollen ist wohl eher das Problem 
Die „kryptische“ Zeile enthält die Symbolnamen des letzten Funktionsaufrufs bevor die Ausnahmebehandlung für die Out of Memory Exception ausgelöst wurde.
Der Klassen-/Funktionsname ist nirgendwo dokumentiert, also vermutlich etwas über das nur die entsprechenden Entwickler bei Blizzard genaueres sagen könnten.
Dass eine andere Fehlermeldung bei niedriger Grafikeinstellung angezeigt wird und die Fehler manchmal erst nach längerer Zeit auftreten zeigt, dass die Ursache diffus ist.
Falls es dir einen Versuch wert ist kannst du noch auf recht unkomplizierte Art testen ob statt der Grafikkarte evtl. die Soundkarte (deren Treiber) an den Abstürzen Schuld sind.
WoW starten, Charakterbildschirm->Menübutton (Unten Links)->System->Sound->Sound komplett deaktivieren->OK (zum Speichern) und WoW wieder beenden.
Um sicherzugehen, dass die Entwickler den Sound nicht einfach nur Stummschalten wenn er deaktiviert ist alles an Soundhardware und Treibern deaktivieren.
Rechtsklick auf das Windowssymbol (Taskleiste Links)->Geräte Manager.
Alles mit einem Lautsrechersymbol ausklappen und per Rechtsklick->Gerät deaktivieren ausschalten (Aktiver Treiber erfordert meist einen Neustart, also alles andere zuerst)
WoW wieder starten und dein Glück versuchen 
Um den Sound wieder zu aktivieren einfach alle deaktivierten Geräte/Treiber wieder im Windows Geräte Manager aktivieren und ggf. in den Soundeinstellulngen das Standardausgabegerät wählen falls Windows dies nicht selbst richtig macht.
Rechtsklick auf das Lautsprechersymbol (Taskleiste Rechts)->Einstellungen->Ausgabegerät+Lautsärke wählen
(und wenn das noch nicht reicht, Windows zickt da manchmal rum)
Rechtsklick auf das Lautsprechersymbol (Taskleiste Rechts)->Sounds->Wiedergabe->Gerät auswählen->Als Standard setzen
Gruß Alex