Das was du meinst müsstest du Windows sagen, die sogenannte Auslagerungsdatei auf ner anderen Platte anzulegen und dessen Speicherplatz zu beschränken oder nicht.
Aber das ganze Problem wird derzeit wohl dadurch hervorgerufen das es Probleme mit dem RAM Management von WoW (oder im zusammenspiel mit Addons in selbigem) gibt, wie du hier im Technikbereich auch sehen kannst.
Da bleibt erstmal nur abzuwarten bis das seitens Blizz gefixt ist oder zumindest ne Ahnung herrscht wo das Problem an sich liegt.
siehe zB: hier im Thema: