Ich hab noch etwas rumgeforscht, versuch mal das:
- WoW starten
- ALT+Z (oder entsprechender Shortcut für das Geforce Overlay)
- Zahnrad klicken um die Einstellungen zu öffnen
- nach unten scrollen und Leistungsüberwachung auswählen
- „Reflex Blinkanzeige immer anzeigen“ deaktivieren
So konnte ich mir das Kästchen eben zumindest anzeigen lassen und wieder entfernen. Ich hoffe es hilft dir