Es gab in den vergangenen Monaten immer wieder mal Posts von Spielern, bei denen der Client auf einmal weg war - bspw. nach einem Update des Battlenet-Launchers. Vielleicht liegt hier ein ähnliches Problem vor.
Siehe bspw.: Battle.net Updates löschen alle WoW Daten
Ich meine, es hätte in letzter Zeit noch ein weiteres Topic zu einem ähnlichen Problem gegeben, allerdings kann ich das aktuell nicht finden.
Die Größe von 200 MB des retail-Ordners ist aber nicht ungewöhnlich, seitdem die Struktur des Clients mit 8.1 umgestellt wurde. Seitdem befinden sich alle übergreifend genutzten Daten (Models, Sound, Texturen, usw.) im Ordner „data“ und nur noch clientspezifische Daten liegen in den entsprechenden Client-Ordnern.
Mein Retail-Ordner liegt ohne Addons und Screenshots bspw. derzeit bspw. bei 155 MB.