Das dürfte wahrscheinlich die gesamte Fehlermeldung sein. 
Trotzdem wird das höchstwahrscheinlich durch ein Addon ausgelöst, das in einer falschen Art und Weise auf die Nameplates von Blizzard zugreift und dann dort für einen Fehler sorgt.
Hast du denn einmal getestet, ob der Fehler immer noch auftritt, wenn du sämtliche Addons testweise entfernst?