Ich bin bisher davon ausgegangen dass dem so ist.
Neben deinen Vermutungen gibt es noch die Tatsache dass alle 5 Anführer zum Volk der Ersten gehören. Zumindest habe ich das so verstanden.
Anhand aktuell bekannten Hinweisen und meiner Theorie kann man folgende Geschichte rekonstruieren:
Die fünf Anführer Archon, Winterkönigin, Primus, Denathrius und Jailor(Echter Name unbekannt) „gründeten“ mit ihrer Macht die Schattenlande als das Jenseits, das Land der Toten. Erschaffen wurden sie oder auch ihr Volk vom Pantheon mit der Aufgabe über die Toten die Wachen.
Ihr Pantheon, bekannt als das welches auch wir kennen, verschwand wieder als sie damit fertig waren diese Ebene zu formen. Danach erschufen sie das Reich der Lebenden, unter anderem auch als Azeroth, Argus, Draenor usw bekannt.
Die fünf Anführer erschufen jeder für sich eine Dimension. Die Archon erschuf Bastion, das Reich in dem die Ordnung aufrecht erhalten wird. Die Winterkönigin erschuf den Ardenwald, ein Reich welches sich um das Gleichgewicht der Natur kümmert. Der Primus erschuf Maldraxxus, die Streitmacht der Toten. Denathrius erschuf Revendreth, das Reich der Busse in dem die Sünder für ihre Taten büssen müssen. Zuletzt erschuf der Jailor den Schlund, das Reich der ewigen Qualen in dem nur die schlimmsten weilen.
Lange lief alles so wie es sein sollte bis eines Tages der Primus von Maldraxxus verschwand. Der Jailor wollte nicht länger nur sein kleines Reich, er wollte mächtiger werden. Über all die Zeit hat ihn seine Arbeit verdorben. Also entführte er den Primus mit dem Ziel seine Macht für sich zu nutzen.
Der Primus ist als der mächtigste Schmied bekannt. Er konnte selbst die stärksten Seelen an Waffen binden(siehe Frostmourne und Nerzhul). Da dieser so mächtig ist nahm er ihm seine Erinnerungen, zerteilte diese und gab die vielen Teile seinen stärksten Diener in Torghast. Den Primus selbst kettete er an mächtige Fesseln, tief unten im Turm an.
Anschliessend wendete er sich an Denathrius in dem Wissen dass auch er machthungrig ist und auch weil er eine bestimmte Ressource für seinen Plan braucht: Anima. Diese Ressource die so unglaublich mächtig ist.
Denathrius ist ein Meister der Extraktion von Anima und so schmiedeten sie einen teufluschen Plan.
Die Schattenlande besteht aus den fünf Dimensionen Bastion, Ardenwald, Maldraxxus, Revendreth und Schlund. Alle sind sie verbunden durch Anima und sie alle sind abhängig davon. Das Anima, welches die Seelen mit sich bringen, wird gleichmässig auf alle fünf Reiche verteilt sodass keines von ihnen zu mächtig wird aber auch keines stirbt.
Durch die Hilfe von Denathrius stören sie den Fluss des Anima sodass sämtliche Seelen direkt in den Schlund wandern. Damit das möglich wird müssen sie zuerst die Richterin aus dem Weg räumen.
Die Richterin ist das Oberhaupt der fünf Reiche. Sie lebt in Oribos, einer neutralen Stadt mitten in den Schattenlanden. Dort übernimmt sie die Aufgabe die Seelen aufzuteilen und schickt sie in das jeweils passende Reich anhand ihrer Taten als sie noch lebten.
Um sie auschalten zu können, griffen sie sie heimtückisch an wodurch sie in einen tiefen Schlaf fiel.
Da die Richterin nun ausgeschaltet wurde, wurde der Plan in die Tat umgesetzt.
Während der Jailer den Animafluss umlenkte, sammelte Denathrius das Anima aus den verbliebenen drei Reiche.
Da kaum noch Anima ankam, begannen die Archon und die Winterkönigin damit das restliche Anima einzuteilen und alles nicht lebensnotwendige einzustellen. Als erstes wurden die Portale geschlossen da keine Seelen mehr ankamen. Dadurch wurden sie aber auch von den übrigen Reichen abgeschnitten und da die Richterin inaktiv war gab es keinen Anlasd dafür anzunehmen dass etwas ingange war. Niemand hätte sie auch warnen können.
Währenddessen tobte ein Krieg in Maldraxxus. Ihr Anführer ist verschwunden und das Anima ist knapp. Einige der Häuser nahmen das als Anlass für mehr Macht und griffen schliesslich die anderen an.
Wie der Krieg ausging ist bereits bekannt.
Das wäre meine Theorie resp Geschichte wie es soweit kommen konnte und was überhaupt passiert ist :).
(Rechtschreibfehler vorbehalten. Habe am Handy geschrieben.)
Edit: Warum genau er verbannt wurde weiss ich auch nicht. Evt versuchte er es schon einmal an mehr Macht zu kommen. Wer weiss.