Seit gut einer Woche habe ich Probleme mit dem Schimpfwortfilter in World of Warcraft. Ich habe ihn grundsätzlich deaktiviert.
Doch dem Anschein nach gibt es einen zweiten, internen Filter, der Begriffe zensiert, egal ob man den Filter aktiv hat oder nicht.
Da ich vor allem Rollenspiel betreibe, ist das extrem nervig. Gefiltert wird hier das Wort „weniger“ und ich vermute wegen den letzten 5 Buchstaben. Das Problem ist allerdings, dass auch der ganze Text VOR diesem Wort gefiltert wird.
Wenn ich meinen Charakter etwa sagen lasse:
„Ich bin durchaus der Ansicht, die Leerenelfen sollten sich weniger mit den verbotenen Magien beschäftigen“, dann wird daraus im Spiel ca:
„$%^&@#$%^&@#$%^&@#$%^&@#$%^&@#$%^&@#$%^&@#$%^&@#iger mit den verbotenen Magien beschäftigen.“
Das macht RP deutlich anstrengender, wenn man alle paar Sätze nachfragen muss, was das Gegenüber denn gesagt hat.
Das Problem tritt auch auf, wenn ich keine Addons aktiv habe. Ich benutze zum Spielen den englischen Client und das seit über 15 Jahren. Gab es hier eine Änderung? Kann ich das irgendwie beheben?