Was erzählst du da für ein Mist? Euer Erinnerungsvermögen scheint nicht gerade das beste zu sein oder war hier „Deutsch“ nur als Witz gemeint?
Man man man, und ja heute mögen sie international geführt und gelistet sein die Sprache blieb trotzdem Deutsch auch unter Warcraftlogs findet ihr Everlook, Lakeshire und co. immer noch unter „Deutsch“
Du hast recht damit, dass zuerst keine Deutschen Server geplant waren, aber auf Druck der Community wurden diese dann eben vor dem offiziellen Start eingeführt, wie Du ja selber sehen kannst.
Genau darum findest du logs von „Evershire“ von AQ40 und Naxx in dieser Zeit weils ja so tot war 
. Kannst du gerne selber nachschauen bei Warcraftlogs.
Ja es waren wenig Spieler da geb ich dir vollkommen recht und ja es gab eine Zeit lang nur eine Raidgilde, stimmt, aber tot war hier gar nie irgendetwas. Heute laufen an 7 Tagen/Woche Raids und alleine auf Alliseite sind 250+ Leute online, ja ist nicht viel aber ist halt einfach auch nicht tot wie so viele so oft meinen.
Auch das stimmt nicht, warum schreibst du von Sachen wo du scheinbar keine Ahnung hast?
Transferieren und zwar gratis (nur auf Pyrewood) oder kostenpflichtig auf andere Server war schon 2 Monate vor SoM möglich, haben ja bei uns einige gemacht.
Wie du auch hier sehen kannst:
htt ps://www.bluetracker.gg/wow/topic/eu-en/317184-free-character-transfers-now-available-wow-classic-era/
Einige Monate nach Beendigung von SoM waren die kostenlosen Transfers nicht mehr möglich und es gab keinerlei Info von Blizz warum das nicht mehr ging das war ca. von September 2022 - April 2023, erst danach gingen die Transfers wieder.
Es kann auch ganz andere Gründe haben, z.B. dass einem so ein angeblich „toter Server“ viel besser gefällt als ein gut befüllter, ja das gibt es und es sind gar nicht so wenige wie man denkt. Es hat halt auch seinen Reiz wenn man alles selber Farmen kann und rare Mobs sieht die man in 20 Jahren WoW nie zu Gesicht bekommen hat, Weltdrachen kann man endlich mal in aller Ruhe killen, kein Boostergespame, kein Goldkaufgespame etc.