Serveridentität/Community

Hallo zusammen, mittlerweile sind wir ja ein Zusammenschluss auf 5 Servern und dennoch sehe ich in der Spielwelt vorrangig Spieler von fremden&fremdsprachigen Servern.

Zum Verständnis, wie funktioniert das genau? Wenn beispielsweise in Stormwind nicht so viele Spieler unseres Servervebunds gleichzeitig online sind, werden von anderen überfüllten Servern Leute zu uns überführt?

Wie geht ihr damit um dass man gefühlt nie die selben Spieler in einem Gebiet sieht, außer man ist in der selben Gruppe?
Wie spielt ihr, um zumindest ein gewisses Communitygefühl zu haben, oder ist es euch vielleicht auch egal?