könnt Ihr mir neben einem WeakAura Setup, die ich in der Regel nicht gerne verwende ein AddOn empfehlen, dass nur die bestehenden Dots + Restzeit auf dem Target anzeigt. Je schlichter desto besser.
Die Standardanzeige über dem Target ist leider ein wenig zu klein und bei Mondfeuer sieht man relativ schlecht, wann der Dot ausläuft.
Ein Nameplate Addon wie Plater, wo Du die Buffs und Debuffs größer machen kannst könnte da eine Hilfe sein.
Ansonsten fiele mir noch das Addon SP Timers ein, welches Dots tracken kann oder halt Weak Auras.
Gerne komme ich auf dein Angebot zurück bzgl. einer angepassten WeakAuras nur mit Dottracking. Ich schreibe dich heute Abend Ingame an, falls du Online sein solltest.