Es gibt Regeln und an die hat man sich zu halten. Dass man ein Gesetz bzw. eine Norm für unsinnig hält, ist kein Argument für Straffreiheit.
Und theoretisch kann man sich dadurch sehr wohl Vorteile erspielen. Du kannst alles deutlicher darstellen. Siehst evtl. viel schneller, ggn welche Rasse du spielst. Wenn mein Heiler als pink leuchtender Gummiball durch die Arena hüpft, habe ich sehr wohl einen Vorteil.
Man denke mal an RBGs und die umfangreicheren Zergs, wenn da alles blitzt und blinkt und man sich vor lauter Farben kaum retten kann. Wenn ich da visuelle Anpassungen vornehme, die dann auch nur ich wahrnehme, habe ich durchaus einen Vorteil.
Und im Endeffekt ist es egal. Blizzard sagt, dass es verboten ist, also ist es verboten. Wenn man meint, die Grenzen der Legalität zu überschreiten, ist das jedermanns eigene freie Entscheidung. Allerdings entscheidet man sich dann auch dafür, ob man will oder nicht, ggf. die Konsequenzen zu tragen.
Unwissenheit schützt vor Strafe nicht. 