Die Frage die du stellst ist sehr kompliziert zu beantworten
Kurzfassung
Wenn du gegen Bosse kämpfst, dann bringt dir der erhöhte Waffenskill enorm etwas da du gegen Bossmobs eine höhere Chance hast zu verfehlen (deine angesprochenen 2% hit) jedoch viel wichtiger ist, dass du gegen diese Bosse auch sogenannte glancing blows hast (Teiltreffer). Diese werden hinsichtlich ihrer Schadensreduktion durch Waffenskill erheblich reduziert. Und das ist der viel wichtiger Faktor bei Waffenskill!
Details bitte per Google suchen, aber die zwei Faktoren spielen eine Rolle.
Gegen Mobs die nicht Bosse sind bringt zusätzlicher Waffenskill nur begrenzt etwas, vor allem da du nur bei Bossmobs die Problematik der glancing blows (Teiltreffer) hast.
Das selbe passiert übrigens auch wenn du beim lvln ein roten Mob angreifst, du machst praktisch keinen Schaden an den viel höheren Gegnern.