I downloaded several replays from different sites: lotv/spawningtool and so on.
All were played this year, most in the last couple of months.
But none of the replays start because of the outdated version of the game.
What can be done about this?
Ask the players on the SC2 forums…
Good luck with this.