Ukrainian localization and server for Ukrainians

Dear Blizzard!
I’ve been looking for a lot of information but all I’ve found is no feedback from you, so again I’m not hoping for an answer… and it’s really sad because we love you and respect the game that’s been in our hearts for so many years, and you ignore us.
We have a simple request to make a Ukrainian localization of the game, or at least a separate server for Ukrainians.
Currently, thousands of players suffer abuse and hate while playing on Russian servers, because they do not know English at a high level, and the Russian language was imposed on us, and unfortunately we all understand it, so you want to better understand what you are playing. Thousands of players basically play on European servers only because there is no Ukrainian localization and most of the content simply passes by because of the language.

23 Likes

Heya Blizz, can you please please do some localisation for ukrainian language.?Our country and people will be really happy and glad to see that coming.

9 Likes

okay whats going on here?

2 Likes

Yeah, that would be very nice. I understand that it is a big chunk of work - to translate that much of text, but we have enthusiasts, such as creators of ClassicUA add-on, or other people, who can make it with your help.
In either case, we all very grateful to you for adding UAH as a currency in BattleNet. Maybe, for a second step, it would be symbolically - to add ukrainian language in BattleNet launcher.
Thank you :slight_smile:

7 Likes

I fully support the author.
at least just make a Ukrainian server.

5 Likes

It seems like a dead idea.
Unfortunately, the localization of the game is tightly tied to the region.
But we don’t have so big community to inhabit just one separate server and investment for it is too great but minimal sense.
WoW don’t have national localization for some another big European nations like Polish, Romanian or Netherlands.
If it is created it will be a small dead server for a few thousand at most. Very few people will want to change Tarren Mill, Gordunny, for example, for it.

1 Like

It’s a great idea to have Ukrainian localization.

We have community that spread over the different servers - it’s true. But it’s not the reason to not even try to have text localization, at least. We have specialists who can do it.
Voice localization - yes, it’s much more difficult process and cost much more. But anyway we should show Blizzard that this idea worth the cost.

4 Likes

But we have German localisation. It isn`t wide-spread language as Portuguese or Spanish, but it exists in Wow.

2 Likes

It’s a great idea! Please Blizzard do it!!

4 Likes

Blizzard stand with Ukraine! Make a Ukrainian server !!! SLAVA UKRAINE

2 Likes

Just ban the game in russia

If you have been hiking or climbing for a while now, there will come a time when you will do high-altitude hiking in the future. Reaching the summit or the top provides a sense of accomplishment, especially if the trail is quite hard. But, before you do high-altitude hiking, it is essential to prepare a few things to be successful.

Балбес, это зачем тут постить?

1 Like