The itemization shown so far for D4 is terrifyingly bad

They have already said that they will be making Legendary Items equal to or even better than set items. That is so far a step in the right direction into making build diversity far better than it is in D3.