Stuck after climbing up (Iron Cenotaph)

Copy pasted from a post that was made couple months ago:
“In the Iron Cenotaph nightmare dungeon, I climbed up a wall in “The Remnants” section and was unable to move. I could climb down. I dismissed my mercenary and climbed back up. No change. I can’t evade through the obstacle. Teleport did allow me to get past the issue.”

Still not fixed it seems …