Even if the game performance suffers?
No. I believe you are still limited to 12 players.
no, the game locked on maximum 12 players, but you can make bots that will set this count of characters in game.
the maximum possible characters in match is 12 vs 12 (players vs bots) that mean 24 characters in game possible.