Hey jester
Most voice chat issues can be resolved with these steps, so give it a go and try it out and let us know if it worked.
Should you still have issues after performing those steps, just reply back to this post and provide us with your system files added with Pastebin. 