I want to know where you play because while there are people around, its never an issue to progress or tag mobs.
Literally any spot that has a kill-quest, in a lvl 30+ zone: Stranglethorn Vale, Desolace, Arathi Highlands, Alterac Mountains, Thousand Needles, etc, etc, etc.