Hi there!
There’s a few reasons you might not be able to delete a character, including mail, heirlooms, a guild leader, a WoW Token, or other such issues. The issue will be responded to as quickly as possible, and hopefully will resolve it.
Yours,
Arythwinn